Die Krzywe Lake Houses im Sommer am Krzywe-See in Masuren, Drohnenaufnahme

Warum im Sommer nach Masuren? Ein Ort, an dem der See direkt vor dem Haus beginnt

14 Min. LesezeitInspiration

Lesen

Es gibt Urlaube, in denen man ab dem Morgen einen Punkt des Plans nach dem anderen abarbeitet. Besichtigung, Auto, Parkplatz, Restaurant, die nächste Attraktion, zurück ins Hotel, und am nächsten Tag beginnt alles von vorn. Und es gibt Urlaube, in denen man am Morgen die Tür zur Terrasse öffnet, auf den ruhigen See schaut und sich fragt, ob man heute überhaupt irgendwohin muss.

Der Sommer in Masuren gehört ganz sicher zur zweiten Art. Es ist die Zeit langer Tage am Wasser, warmer Abende auf der Terrasse, des Badens im See, der Radtouren, Kajaks, Lagerfeuer und spontaner Ausflüge in kleine masurische Dörfer. Sie können einen Plan vom Morgen bis zum Abend haben, Sie können aber auch fast nichts planen. Genau darin liegt der größte Reiz Masurens.

Und wenn Sie das wirklich nah am Wasser erleben wollen, fern von Hotelfluren und vollen Urlaubsorten, lassen die Krzywe Lake Houses am Krzywe-See Ihren masurischen Tag genau dort beginnen, wohin viele erst noch fahren müssen: direkt am See.

01Der Sommer in Masuren hat seinen eigenen Rhythmus

In Masuren sieht der Tag etwas anders aus. Sie müssen keinen Wecker stellen, um das Hotelfrühstück zu erreichen. Sie müssen nicht sofort ins Auto steigen. Sie müssen keinen Strand suchen und nicht überlegen, wo Sie das Auto abstellen.

Sie können am Morgen aufstehen, einen Kaffee machen und auf die Terrasse treten. Vor Ihnen liegt der See. Noch ruhig. Ohne den Trubel, der später kommt. Die Morgen an den masurischen Seen sind besonders, gerade weil für einen kurzen Moment alles stillzustehen scheint. Das Wasser kann wie ein Spiegel aussehen, und man hört nur die Vögel und das Rauschen der Bäume.

Später nimmt der Tag Fahrt auf. Jemand geht ins Wasser. Jemand bricht zu einem Ausflug auf. Jemand steigt aufs Rad. Andere bleiben am Haus. Und jedes dieser Szenarien ist ein gutes.

02Im Sommer geht es in Masuren vor allem ums Wasser

Man kann Masuren auf viele Arten beschreiben, aber früher oder später kommt man immer zu den Seen zurück. Sie prägen den Charakter der Region. Im Sommer werden sie zum natürlichen Mittelpunkt des Tages. Ein Morgenbad. Ein Nachmittag am Wasser. Ein Kajak, ein SUP-Board, ein Boot, Angeln. Oder einfach am Ufer sitzen, ohne bestimmtes Ziel.

Weiße Segelboote auf dem Bełdany-See an einem Sommertag, dahinter Wald
Sommer in Masuren: Segel auf dem Bełdany-See, weniger als eine Stunde von Krzywe.Foto Albert Jankowski · Wikimedia Commons · gemeinfrei

Sie müssen kein Segler sein, um sich in Masuren zu verlieben. Manchmal reicht der erste ruhige Abend am See.

Bei den Krzywe Lake Houses ist das Wasser keine Attraktion, zu der Sie jeden Tag fahren müssen. Der Krzywe-See liegt etwa 10 Meter von den Häusern entfernt. Das verändert die ganze Art, den Urlaub zu verbringen. Sie müssen keine Handtücher, Getränke und alles für ein paar Stunden am Wasser einpacken. Fehlt etwas, ist das Haus ein paar Schritte entfernt.

Sie können am Morgen zum See hinuntergehen, zum Frühstück zurückkommen, am Nachmittag wieder ans Wasser gehen und am Abend noch einmal. Ohne Planung. Ohne Auto. Ohne Platzsuche.

03Ein Haus am See ist eine ganz andere Art von Urlaub

Es ist ein großer Unterschied, ob man in einer Stadt an einem See wohnt oder direkt am See. Im ersten Fall ist das Wasser eine der Attraktionen der Reise. Im zweiten wird es Teil des Alltags.

Wenn Sie am Morgen aufwachen, sehen Sie den See. Beim Frühstück sehen Sie ihn immer noch. Am Abend müssen Sie keinen Ausflug organisieren, um den Sonnenuntergang zu sehen. Sie bleiben einfach, wo Sie sind.

Das Panoramafenster im großen Schlafzimmer des Hauses Modern mit Blick auf Bäume und den Krzywe-See
Modern · das große Schlafzimmer mit Blick auf den Krzywe-See.

Das ist eine der größten Stärken der Krzywe Lake Houses. Das Haus ist keine Basis, in die man nur abends zurückkehrt. Es ist Teil des Urlaubs selbst. Sie können den ganzen Tag dort verbringen, ohne das Gefühl, etwas zu verpassen.

04Zwei Häuser, ein masurisches Ufer

Die Krzywe Lake Houses sind zwei unabhängige Häuser, Modern und Loft. Jedes hat etwa 130 m² und bietet Platz für bis zu 10 Gäste. Jedes hat vier getrennte Schlafzimmer und drei Badezimmer, ein Aufenthalt für eine größere Familie oder eine Gruppe von Freunden bedeutet also keinen Verzicht auf Privatsphäre.

Die Krzywe Lake Houses in Zahlen

10m
von den Häusern zum Krzywe-See
130m²
in jedem Haus
4
getrennte Schlafzimmer in jedem Haus
3
Badezimmer in jedem Haus
20
Gäste in zwei Häusern

Das zählt besonders bei längeren Reisen. Gemeinsame Ferien sind am schönsten, wenn man Zeit zusammen verbringen kann und trotzdem jeder seinen eigenen Raum hat. Ein großes Wohnzimmer und eine Küche bringen alle an einen Tisch. Die Schlafzimmer geben einen Ort zum Ausruhen. Und ein paar Schritte weiter beginnt der See.

05Urlaub für zwei Familien? Hier ergibt das wirklich Sinn

Eine gemeinsame Reise zweier Familien oder einer größeren Gruppe von Freunden klingt in der Planung oft besser als in der Praxis. Mehrere getrennte Hotelzimmer. Verschiedene Stockwerke. Verabredungen zum Frühstück. Die Suche nach einem Ort, an dem man abends zusammen sein kann.

In einem Haus ist das ganz anders. Sie können zusammen kochen. Die Kinder können in einem Raum Zeit verbringen. Die Erwachsenen können abends auf der Terrasse bleiben. Niemand muss den Abend beenden, weil das Restaurant schließt.

Und wenn eine größere Gruppe noch mehr Platz möchte, lassen zwei unabhängige Häuser eine gemeinsame Reise mit dem eigenen Rhythmus verbinden. Insgesamt bieten die Krzywe Lake Houses Platz für bis zu 20 Gäste.

06Sommer ohne Uhr

Einer der größten Luxusmomente im Urlaub ist, nicht ständig auf die Uhr schauen zu müssen. In Masuren gelingt das erstaunlich leicht. Es spielt keine Rolle, ob Sie um acht oder um elf frühstücken. Sie müssen nicht auf die Schließzeit eines Hotelbuffets achten. Eine voll ausgestattete Küche im Haus gibt Ihnen diese Freiheit.

Sie können schnell frühstücken und zu einem Tagesausflug aufbrechen. Oder genau das Gegenteil tun: den Tag langsam beginnen, sich an den großen Tisch setzen und erst nach dem nächsten Kaffee entscheiden, was Sie tun. Eine Kleinigkeit. Aber die schönsten Urlaube bestehen aus solchen Kleinigkeiten.

07Ein Morgen am Krzywe-See

Stellen Sie sich einen ganz normalen Sommermorgen vor. Sie öffnen die Tür. Draußen ist es schon warm, aber noch nicht heiß. Der See ist ruhig. Jemand macht Kaffee. Jemand schläft noch. Die Kinder fragen, wann sie endlich ans Wasser dürfen.

Sie hören keine belebte Straße und keine Hotelzimmertüren, die sich zum Flur öffnen. Es ist keine touristische Attraktion. Es ist ein gewöhnlicher Morgen. Und gerade an solche Momente erinnert man sich oft am längsten.

08Sie müssen nicht zwischen Ruhe und Ausflügen wählen

Einer der größten Vorteile der Lage der Krzywe Lake Houses ist, dass sie zwei ganz verschiedene Arten von Urlaub verbindet. Vor Ort haben Sie den See, Ruhe und Platz. Wenn Sie Lust auf einen Ausflug haben, brechen Sie auf, um Masuren zu erkunden.

Mikołajki lässt Sie die Atmosphäre eines der bekanntesten masurischen Urlaubsorte spüren. Hafen, Promenade, Restaurants, Yachten und Schiffsfahrten halten die Stadt im Sommer praktisch ständig lebendig. Mrągowo bietet einen Spaziergang am Czos-See, einen Besuch im Amphitheater und einen Abend in städtischerer Atmosphäre. Ryn lockt mit einer mächtigen Burg zwischen zwei Seen. Piecki und Krutyń sind die Richtung für alle, die Wälder und Kajaks lieber mögen als Städte.

Sie können auch weiter fahren, nach Giżycko, Kętrzyn oder Ruciane-Nida. So sehen Sie jeden Tag ein ganz anderes Masuren. Und kehren dann an den ruhigen Krzywe-See zurück.

09Mikołajki für einen Tag, Ruhe für jeden Abend

Diese Verbindung hat einen riesigen Vorteil. Sie genießen, was die beliebten Orte bieten, ohne dort wohnen zu müssen. Fahren Sie nach Mikołajki. Spazieren Sie über die Promenade. Essen Sie zu Mittag. Machen Sie eine Schiffsfahrt. Spüren Sie den Ferientrubel der Stadt.

Vertäute Yachten im Hafen von Mikołajki und Spaziergänger an der Uferpromenade an einem Sommertag
Der Hafen von Mikołajki: Ferientrubel für einen Tag.Foto Albert Jankowski · Wikimedia Commons · gemeinfrei

Und wenn Sie genug von Menschen, Autos und Verkehr haben, kehren Sie zurück. Wenig später haben Sie statt einer Stadtpromenade wieder den See, den Garten und Ihren eigenen Raum. Für viele ist das die beste Verbindung. Nah an den Attraktionen, aber weit genug von ihrem Gedränge.

10Krutyń: ein Tag, den man im Kajak verbringen sollte

Im Sommer ist das Kajak einer der besten Wege, diesen Teil Masurens zu erkunden. Die Krutynia ist eine der bekanntesten Kajakrouten der Region. Und Sie müssen nicht gleich eine mehrtägige Expedition organisieren. Sie können einen ruhigen Abschnitt wählen und ein paar Stunden zwischen den Wäldern paddeln.

Kajaks auf der Krutynia zwischen den Bäumen, Holzboote am Ufer
Die Krutynia im Sommer: Ein paar Stunden im Kajak reichen, um langsamer zu werden.Foto Pitert · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.5

Ein Kajak zwingt zu einem langsameren Tempo. An der Landschaft können Sie nicht in ein paar Sekunden vorbeirasen. Jeden Meter müssen Sie paddeln. Sie hören das Wasser. Sie sehen das Flussbett. Die Bäume sind ein paar Meter entfernt.

Nach ein paar Stunden kommen Sie müde zurück, aber auf diese gute Urlaubsart. Und dann plant man am besten nichts mehr.

11Nach einem vollen Tag ein Sonnenuntergang über dem Wasser

Ein masurischer Tag kann aktiv sein. Ein paar Stunden auf dem Rad. Kajaks. Ein langer Spaziergang. Ein ganzer Tag am Wasser. Wenn Sie zurückkommen, haben Sie nicht immer Lust, wieder irgendwohin zu fahren. Und das müssen Sie auch nicht.

Bei den Krzywe Lake Houses können Sie bleiben, wo Sie sind, und den Tag auf der Terrasse mit Blick auf den See beenden. Im Sommer sind die späten Abende besonders angenehm, wenn die Temperatur langsam sinkt, es aber noch warm genug ist, um draußen zu sitzen. Sie müssen nirgendwohin. Sie müssen in kein Hotelzimmer zurück. Da ist Ihr eigenes Haus, eine Terrasse und der See ein paar Schritte entfernt.

12Ein Lagerfeuer statt eines Restaurants

Nicht jeder Urlaubsabend muss im Restaurant enden. Manchmal ist ein Lagerfeuer der viel bessere Plan. Gemeinsam zubereitetes Essen. Lange Gespräche. Kinder, die endlich herumrennen können. Musik etwas leiser als sonst. Und der Moment, in dem es dunkel wird und über dem See immer mehr Sterne erscheinen.

Ein Lagerfeuer brennt in einer Feuerstelle an einem dunklen Sommerabend
Ein Abend am Lagerfeuer: ohne Eintritt und ohne Eile.Foto Leon Bovenkerk · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

Solche Abende sind nicht spektakulär. Sie kosten keinen Eintritt. Sie stehen auf keiner Karte der Top-Attraktionen. Und später zeigt sich, dass man sich gerade an sie am häufigsten erinnert.

13Masurische Sonnenuntergänge sind am schönsten, wenn man danach nicht zurückfahren muss

Im Urlaub suchen viele den besten Ort für den Sonnenuntergang. In Masuren reicht es meist, Wasser zu finden. Das Licht im See, die ruhige Oberfläche und der dunkler werdende Wald ergeben ein Bild, das keine zusätzliche Kulisse braucht.

Abenddämmerung über einem masurischen See: Himmel und Wald spiegeln sich im ruhigen Wasser
Masurische Abenddämmerung über dem Nidzkie-See.Foto Marcin Czaplicki · Wikimedia Commons · CC BY 3.0

Bei den Krzywe Lake Houses gibt es noch einen Vorteil. Wenn die Sonne untergegangen ist, sind Sie schon zu Hause. Sie müssen nicht zurück. Sie müssen nicht ins Auto steigen. Sie müssen nicht klären, wer fährt. Sie können etwas länger am Wasser bleiben. Oder viel länger.

14Mit dem Rad durch Masuren

Der Sommer in Masuren ist auch eine großartige Zeit zum Radfahren. Sie müssen kein Profi sein. Die interessantesten Touren führen oft nicht an den Hauptstraßen entlang, sondern durch kleine Dörfer, Felder und Wälder.

Auf dem Rad bemerken Sie Dinge, die aus dem Autofenster in Sekunden verschwinden. Ein altes masurisches Haus. Eine kleine Kirche. Ein Feldweg hinunter zum See. Ein Aussichtspunkt, der nicht im Plan stand. Oder ein Ort, an dem man einfach anhalten sollte. Masuren belohnt fehlende Eile sehr großzügig.

15Ein Tag ohne Plan ist auch eine Attraktion

Das ist vielleicht der wichtigste Punkt der ganzen Reise. Sie müssen nicht jeden Tag etwas besichtigen. Wirklich. Wenn am Morgen perfektes Wetter ist, der See ruhig ist und niemand Lust hat, ins Auto zu steigen, bleiben Sie.

Ein Urlaub ist kein Wettbewerb um die Zahl besuchter Orte. Manchmal ist der beste Tag der, an dem das größte Ereignis ein Bad im See war, ein gemeinsames Frühstück, ein Mittagsschlaf und ein Lagerfeuer am Abend.

Deshalb funktioniert ein eigenes Haus am Wasser anders als eine gewöhnliche Unterkunft. Sie müssen nicht vor ihm fliehen, um das Gefühl zu haben, im Urlaub zu sein.

16Die Krzywe Lake Houses für Familien mit Kindern und Gruppen von Freunden

Masuren gibt Kindern etwas, das im Alltag immer öfter fehlt: Platz. Sie müssen nicht jede Stunde organisieren. Es gibt Wasser. Es gibt einen Garten. Es gibt Ausflüge. Sie können Kajak fahren, eine der masurischen Städte besichtigen oder einfach bleiben.

Ein Haus erlaubt auch einen normalen Familienrhythmus. Sie können den Kindern zu essen machen, wenn sie Hunger haben. Ein jüngeres Kind ins Bett bringen, ohne den Abend für alle zu beenden. Und wenn ein Teil der Familie ausruhen will, können die anderen weiter Zeit miteinander verbringen.

Masuren ist auch eines der besten Ziele für eine Reise mit einer größeren Gruppe von Freunden. Besonders, wenn Sie statt mehrerer getrennter Zimmer einen großen gemeinsamen Raum haben. Zusammen kochen. Frühstück an einem Tisch. Ein Tagesausflug. Am Abend ein Lagerfeuer am See.

Niemand muss in sein Zimmer am anderen Ende eines Hotels zurück. Und mit vier getrennten Schlafzimmern hat trotzdem jeder seinen eigenen Raum. Ist die Gruppe größer, können Sie beide Häuser nutzen.

17Oder vielleicht nur ein Wochenende?

Nicht jeder Aufenthalt muss ein zweiwöchiger Urlaub sein. Masuren eignet sich auch sehr gut für kürzere Reisen. Ein paar Tage können reichen, um die Umgebung ganz zu wechseln.

Am ersten Tag reisen Sie an und bleiben am See. Am zweiten fahren Sie Kajak oder besuchen Mikołajki. Am dritten planen Sie nichts. Bei einem kurzen Urlaub zählt eine Lage direkt am Wasser noch mehr. Sie verlieren den ersten Tag nicht mit der Suche nach Beschäftigung. Masuren beginnt in dem Moment, in dem Sie ankommen.

18Modern oder Loft?

Die Krzywe Lake Houses sind zwei Häuser mit unterschiedlichem Charakter. Modern ist für alle, die einen helleren, ruhigen und modernen Raum mögen. Loft hat einen etwas kräftigeren, markanteren Charakter.

Zwischen Komfort und Lage müssen Sie aber nicht wählen. Beide stehen am selben Krzywe-See, und beide geben Ihnen, weswegen Sie im Sommer wirklich herkommen. Wasser. Platz. Und Zeit.

19Warum gerade Krzywe?

Weil ein guter Ort in Masuren Sie nicht zwingen sollte zu wählen. Es sollte nicht so sein, dass Sie für Ruhe ganz auf Ausflüge verzichten müssen. Oder dass Sie, um nah an den interessantesten Orten der Region zu sein, an einer belebten Promenade wohnen müssen.

Krzywe liegt zwischen zwei Welten. Auf der einen Seite die Ruhe des Krzywe-Sees. Auf der anderen die Möglichkeit, nach Mrągowo, Mikołajki, Piecki, Krutyń, Ryn und an andere Orte der Seenplatte von Mrągowo zu fahren. Wenn Sie etwas sehen wollen, fahren Sie. Wenn Sie bleiben wollen, bleiben Sie. Und diese Freiheit der Wahl ist der eigentliche Luxus eines Urlaubs.

Sie können Dutzende Fotos von Masuren ansehen, Reiseführer lesen und jede Attraktion planen. Schwer zu beschreiben ist aber der Moment, in dem Sie am Morgen die Augen öffnen und als Erstes den See sehen. Keine Autos. Keine Stadt. Keine Eile.

Deshalb ist die Lage des Hauses so wichtig. Wenn Sie wegen des Wassers nach Masuren kommen, sollten Sie es wirklich nah haben. Nicht einen Kilometer entfernt. Nicht eine Viertelstunde mit dem Auto. Nicht "in einer Stadt an einem See". Ein paar Schritte vom Haus.

20Was sollten Sie für einen Sommeraufenthalt einpacken?

Die Liste kann überraschend kurz sein:

  1. 01Badesachen
  2. 02bequeme Schuhe
  3. 03etwas zum Radfahren
  4. 04Sonnencreme
  5. 05einen leichten Pullover für späte Abende
  6. 06gute Laune
  7. 07ein paar Pläne weniger, als Sie zuerst machen wollten

Der Rest ergibt sich oft vor Ort.

21Warum im Sommer nach Masuren?

Weil der Sommer hier keinen komplizierten Plan braucht. Sie können segeln. Baden. Radfahren. Wandern. Mikołajki, Mrągowo, Ryn, Piecki und andere masurische Orte besichtigen. Sie können die Krutynia hinunterpaddeln. Sie können einen ganzen Tag im Auto verbringen und einen Ort nach dem anderen entdecken.

Sie können aber auch genau das Gegenteil tun. Am See bleiben. Spät frühstücken. Ins Wasser gehen. In der Sonne liegen. Mittagessen machen. Am Abend ein Lagerfeuer anzünden. Dann in die Sterne schauen. Und am nächsten Tag beschließen, dass man das alles gern noch einmal machen kann.

22Wohnen Sie diesen Sommer näher am Wasser

Die Krzywe Lake Houses entstanden für Menschen, die mehr wollen als einen Schlafplatz zwischen den Ausflügen. Das Haus soll Teil des Aufenthalts sein. Ein Ort für gemeinsame Frühstücke. Für die Rückkehr nach einem Tag auf dem Wasser. Für lange Abende. Gespräche auf der Terrasse. Den Morgenkaffee. Und die Momente, in denen die ganze Gruppe für eine Weile gar nichts tut.

Jedes Haus bietet Platz für bis zu 10 Gäste. Zwei Häuser erlauben einer Gruppe von bis zu 20 Personen einen gemeinsamen Urlaub. Das Wichtigste lässt sich aber nicht in Quadratmetern beschreiben. Es ist die Tatsache, dass Masuren, wenn Sie vor die Tür treten, nicht irgendwo weiter weg ist. Es ist genau hier.

Sie müssen nicht ganz Masuren in einem Aufenthalt sehen. Sie müssen nicht jede Attraktion besuchen. Sie müssen nicht jeden Tag ausgehen. Masuren entdeckt man am besten langsam. Ein Tag am Wasser. Einer im Kajak. Einer in Mikołajki. Ein weiterer ganz ohne Plan. Und am Abend zurück an den Krzywe-See.

Die schönsten Urlaube sind nicht immer die, in denen am meisten passiert ist. Manchmal sind es die, in denen man endlich nicht mehr eilen musste.

Und genau so kann der Sommer bei den Krzywe Lake Houses sein. Zwei Häuser. Ein stilles Ufer. Der See ein paar Schritte von der Terrasse. Masuren genau so, wie Sie wiederkommen möchten.

Die Krzywe Lake Houses am Krzywe-See mit dem Strand daneben, Drohnenaufnahme

Sommer bei den Krzywe Lake Houses

Wohnen Sie diesen Sommer näher am Wasser

Zwei ganzjährige Häuser am Krzywe-See. Je 130 m², vier Schlafzimmer und drei Badezimmer. Eine Feuerstelle, ein Strand mit Steg und das Seeufer 10 Meter von der Terrasse.

  • 10 mbis zum Seeufer
  • bis 10Gäste in jedem Haus
  • bis 20Gäste in zwei Häusern