Foto Charles J. Sharp · CC BY-SA 4.0Grus grus
Kranich
Im Frühling trägt sein lautes Trompeten weit über Wasser und Wiesen. Die Paare kehren schon im März in die masurischen Feuchtgebiete zurück.

Krzywe-See · bei Mrągowo
Ein langer Rinnensee mit Buchten, schmalen Engstellen und einer Ruhezone. Tiefe, Fische, Angelerlaubnis und wie ein Tag am Wasser aussieht.
Der Krzywe-See und das Dorf Krzywe: das stille Masuren bei Mrągowo11 Min. LesezeitZum Reiseführer Krzywe-See · Seenplatte von Mrągowo
Er windet sich 4,5 km zwischen den Dörfern Krzywe, Dłużec und Krzywy Róg in der Gemeinde Mrągowo, und seine Südufer reichen bis in die Gemeinde Piecki. Unten können Sie über ihn fliegen, unter die Oberfläche schauen, die Vögel am Wasser kennenlernen und eine Geschichte, die mit dem Inlandeis begann.
Der See in Zahlen

Luftbild: Orthofotokarte GUGiK · Umriss: © OpenStreetMap
01Der ganze See
Aus der Luft sieht man sofort, woher der Name kommt: krzywe heißt krumm. Der See windet sich wie ein Fluss, und seine drei Becken sind durch schmale Engstellen verbunden. Scrollen Sie weiter und paddeln Sie von den Häusern bis nach Krzywy Róg.
02Die Nordspitze
Die Häuser stehen etwa 10 Meter vom Ufer entfernt, ganz an der Nordspitze des Sees. Direkt daneben liegt das Dorf Krzywe, das nach dem See benannt ist. Die älteste Erwähnung der Siedlung stammt aus dem Jahr 1437.
03Der Nordarm
Der erste Kilometer ist eine Rinne von 200-350 Metern Breite. Beide Ufer sind nah, und der Wind ist hier schwächer. Das ist der beste Abschnitt für eine frühe Tour mit dem Kajak oder SUP.
04Die erste Engstelle
Nach einem Kilometer rücken die Ufer auf etwa 220 Meter zusammen. Hinter der Engstelle öffnet sich der See und wird deutlich breiter.

05Das mittlere Becken
Das Becken ist bis zu 600 Meter breit. Die helleren Flecken am Westufer sind Untiefen und Unterwasserberge, hinter denen der Grund schnell abfällt. Östlich des Beckens liegt der Weiler Krzywiec.

06Die engste Stelle
Hier trennt nur eine schmale Durchfahrt die Becken. Mit dem Kajak sind Sie in einer Minute hindurch, und dahinter beginnt ein ganz anderer, breiter See.
07Das Südbecken
Der breiteste Teil des Sees, mit einer tiefen Bucht auf der Westseite. Ein großer Teil des Ufers ist bewaldet, deshalb ist dies einer der ruhigsten Abschnitte des Sees.
08Krzywy Róg
Ende des 19. Jahrhunderts wurde der Wasserspiegel abgesenkt. Der südliche Teil wurde vom Hauptsee abgetrennt, so entstand das heutige Krzywy Róg. Westlich des Seeendes liegt das Dorf Dłużec.
Der Krzywe ist ein Rinnensee. Sein Becken wurde von Wasser geformt, das unter dem Inlandeis floss. Deshalb ist er lang, schmal und stellenweise überraschend tief.
Im Durchschnitt ist er nur 5 Meter tief, an der tiefsten Stelle fällt der Grund aber auf 22,5 Meter ab. Unterwegs gibt es Unterwasserberge und steile Abbruchkanten, an den Ufern Schilfgürtel. Für Fische und Vögel bedeutet das viele verschiedene Verstecke auf kleinem Raum.
so viel Wasser fasst der See: etwa 7,8 Millionen m³
würden auf seine 144 Hektar Wasserfläche passen
etwa so tief ist seine tiefste Stelle, 22,5 m
von der Nord- bis zur Südspitze, 4,5 km
Untersuchungen des Sees verzeichnen Kraniche, Graureiher, Kormorane, Habichte und Rohrdommeln. Am meisten passiert im Morgengrauen, wenn das Wasser glatt ist und der Tag im Schilf beginnt.
Foto Charles J. Sharp · CC BY-SA 4.0Grus grus
Im Frühling trägt sein lautes Trompeten weit über Wasser und Wiesen. Die Paare kehren schon im März in die masurischen Feuchtgebiete zurück.
Foto Holger Krisp · CC BY 3.0Ardea cinerea
Er kann sehr lange reglos im flachen Wasser stehen und auf einen Fisch warten. Am leichtesten entdecken Sie ihn morgens am Schilf.
Foto Charles J. Sharp · CC BY-SA 4.0Phalacrocorax carbo
Ein hervorragender Taucher und Fischer. Nach der Jagd trocknet er seine ausgebreiteten Flügel auf Pfählen, Ästen und Stegen über dem Wasser.
Foto Chme82 · CC BY-SA 4.0Botaurus stellaris
Eine Meisterin der Tarnung im Schilf. Man sieht sie selten, aber im Frühling trägt ihr tiefer, dröhnender Ruf in der Dämmerung über das Wasser.
Vor über zehntausend Jahren
Unter dem Eis fließendes Wasser schneidet eine lange, tiefe Rinne. Als das Inlandeis schmilzt, füllt ein See die Rinne. Daher seine schmale Form und die steilen Abbrüche am Grund.
1437
Die erste Erwähnung der Siedlung. Der alte Name kommt vom prußischen krumo oder dem litauischen krumai, was Gebüsch bedeutet.
1549
Nach der Zerstörung, wahrscheinlich im Dreizehnjährigen Krieg, vergibt Jerzy von Rechenberg, der Starost von Szestno, eine Handfeste über 60 Hufen, ein altes Maß für Ackerland.
18. Jahrhundert
Ende der 1730er Jahre wird eine Schule eröffnet. Im 19. Jahrhundert wird auch auf Polnisch unterrichtet, und 1815 hat das Dorf 220 Einwohner.
Ende des 19. Jahrhunderts
Der Wasserspiegel wird abgesenkt, und der südliche Teil wird vom Hauptsee abgetrennt. So entsteht Krzywy Róg.
Bis 1945
So heißt der See auf deutschen Karten, das Dorf erscheint als Krummendorf. 1939 leben hier 348 Menschen.
2003
Der Kreisrat von Mrągowo verbietet Verbrennungsmotoren auf dem See. Seitdem gehört das Wasser Kajaks, Ruderbooten und SUP-Boards.
Heute
Krzywe hat rund 190 Einwohner. Zwei alte evangelische Friedhöfe sind erhalten, und am Wasser entsteht ein öffentlicher Dorfstrand.
Quellen: Wikipedia, Gospodarstwo Rybackie Mrągowo (der Fischereibetrieb), Encyklopedia Warmii i Mazur, Beschluss Nr. VII/30/2003 des Kreisrats von Mrągowo. Längen und Breiten gemessen auf der Karte von OpenStreetMap. Vogelfotos: Wikimedia Commons · Mehr Geschichte im Reiseführer in unserem Blog
Angeln · Erlaubnis
Der See wird vom Fischereibetrieb in Mrągowo bewirtschaftet. Vom Ufer angeln Sie das ganze Jahr, vom Boot von Juni bis November, immer von der Morgen- bis zur Abenddämmerung. Unten finden Sie die Arten, die Stellen, den Kalender, die Preise der Erlaubnis und die wichtigsten Regeln.
Angeln in Zahlen
Arten, die in Untersuchungen des Krzywe-Sees genannt werden. Mindestmaße und Schonzeiten folgen den Regeln des Fischereibetriebs, der das Gewässer bewirtschaftet.
Foto Gunter Küchler · gemeinfreiEsox lucius
Ein Lauerjäger. Er versteckt sich an Schilf und Wasserpflanzen und beißt am besten im Frühling nach der Schonzeit und im Herbst.
Foto Clément Bardot · CC BY-SA 4.0Perca fluviatilis
Zieht in Schwärmen an Abbruchkanten und Unterwasserbergen entlang. Ein gutes Ziel zum Spinnfischen und für das erste Mal Angeln.
Foto Karelj · gemeinfreiTinca tinca
Mag warmes Wasser und schlammige, krautige Buchten. Am eifrigsten frisst sie im Juni und Juli im Morgengrauen.
Foto Piet Spaans · CC BY-SA 2.5Abramis brama
Ein Fisch des tieferen, ruhigen Wassers. Sie hält sich in Schwärmen und wird mit Grundmontage und maßvollem Anfüttern gefangen.
Foto NasserHalaweh · CC BY-SA 4.0Carassius carassius
Ein zäher Bewohner flacher, krautiger Buchten. Sie beißt vorsichtig, am besten an warmen und ruhigen Tagen.
Foto jujurenoult · CC BY 4.0Anguilla anguilla
Er frisst vor allem nach Einbruch der Dunkelheit, und Nachtangeln ist hier nicht erlaubt. Deshalb ist er ein seltener Gast am Haken.
Foto Dustin Snider · CC BY 4.0Lota lota
Der einzige Süßwasservertreter der Dorschartigen in Polen. Sie wird im kalten Wasser munter, ein Fisch für die Eisangelsaison.
Foto Aleksandar Đukić · CC BY-SA 4.0Scardinius erythrophthalmus
Sie hat rote Flossen und goldene Schuppen. Im Sommer frisst sie dicht unter der Oberfläche, zwischen den Pflanzen am Ufer.

Luftbild: Orthofotokarte GUGiK · Umriss: © OpenStreetMap
Hier fließt Wasser zwischen den Becken. In der Enge sammeln sich kleine Fische, und die Räuber folgen ihnen.
Hecht, Barsch
Das hellere Wasser auf dem Luftbild zeigt Untiefen und Unterwasserberge. Suchen Sie die Kanten, an denen der Grund plötzlich abfällt.
Barsch, Hecht, Brasse
Ein paar Dutzend Meter zwischen den Ufern. Ein ruhiger Platz für das Boot, wenn es auf dem offenen Wasser windig ist.
Barsch, Rotfeder
Geschützt von einer bewaldeten Halbinsel, mit einem Schilfgürtel. An warmen Tagen der beste Platz zum Posenangeln.
Schleie, Karausche, Rotfeder
Diese Stellen haben wir nach der Form des Sees auf dem Luftbild ausgewählt. Sie sind ein Hinweis, wo Sie anfangen können, kein garantierter Fang. Denken Sie daran, dass im Umkreis von 50 m um Netze und andere Fanggeräte nicht geangelt werden darf.
| Art des Angelns | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vom Uferdas ganze Jahr | ||||||||||||
| Vom Boot1. Juni - 30. Nov. | ||||||||||||
| Auf dem Eis1. Dez. - 30. März, eine Rute | ||||||||||||
| HechtSchonzeit 1. Jan. - 30. Apr. | ||||||||||||
| AalSchonzeit 1. Dez. - 31. März |
Immer von der Morgen- bis zur Abenddämmerung: Nachtangeln ist nicht erlaubt. Gehen Sie nur aufs Eis, wenn es dick und sicher ist.
In Polen brauchen Sie eine Angelkarte vom Kreisamt, Ausländer mit vorübergehendem Aufenthalt in Polen jedoch nicht. Kinder unter 14 Jahren angeln ohne Karte, zusammen mit einem Erwachsenen, der eine hat, und mit dessen Erlaubnis.
Kaufen Sie sie unter zezwolenia.gospryb.pl (ab 18 Jahren), Zahlung über PayU. Sie gilt frühestens eine Stunde nach dem Kauf, kaufen Sie sie also am Vortag.
Im Büro des Fischereibetriebs, ul. Młodkowskiego 22 in Mrągowo (Mo-Fr 7-15 Uhr, Sa 7-13 Uhr), und in Angelläden in Mrągowo und Piecki.
Haben Sie Ihre Erlaubnis dabei, und Ihre Angelkarte, falls Sie eine brauchen. Kontrolliert wird von der Staatlichen Fischereiwache, der Polizei und den Mitarbeitern des Fischereibetriebs.
| Zeitraum | Ufer und Eis | Boot |
|---|---|---|
| 1 Tag | 31 PLN | 45 PLN |
| 3 Tage | 55 PLN | 110 PLN |
| 7 Tage | 80 PLN | 135 PLN |
| 14 Tage | 95 PLN | 165 PLN |
| 3 Monate | 160 PLN | 260 PLN |
| Ein Jahr, ein See | 200 PLN | 340 PLN |
| Ein Jahr, alle Seen | 320 PLN | 500 PLN |
Das Büro ist auch telefonisch erreichbar: +48 89 741 34 22. Die vollständige Liste der Verkaufsstellen steht auf der Website des Fischereibetriebs.
Quelle: Angelordnung und Preisliste der Gospodarstwo Rybackie Mrągowo (gospryb.pl), Stand Oktober 2026. Prüfen Sie vor der Reise die aktuellen Regeln. Angler räumen im Umkreis von 5 m um ihren Platz auf, und Wilderei melden Sie der Fischereiwache: +48 600 243 543.

Ruhezone
Verbrennungsmotoren sind auf dem Krzywe-See verboten. Das Wasser gehört Kajaks, Ruderbooten und SUP-Boards, und am Abend hören Sie vor allem die Vögel.
Krzywe Lake Houses · das Nordufer
Der Krzywe-See ist zu schön, um ihn nur vom Strand aus zu sehen. Deshalb entstanden an seinem Nordufer, 10 Meter vom Wasser, zwei ganzjährige Häuser: das helle Modern und das stimmungsvolle Loft.

Krzywe Lake Houses · Krzywe-See
Die Häuser stehen dort, wo der See seine Reise nach Süden beginnt. Von der Terrasse sehen Sie das Wasser, und der Strand mit Steg liegt gleich nebenan.
Die Häuser stehen an der Nordspitze, dort, wo die schmale Rinne beginnt. Das Wasser ist 10 Meter entfernt, der Strand mit Steg 20, und vor Ihnen liegen 4,5 km See.
Der See ist eine Ruhezone. Statt Motorbooten hören Sie das Schilf, die Vögel und das Plätschern eines Ruders.
Vom Nordufer zieht sich der See nach Süden zwischen Wäldern und Feldern. Die Panoramafenster im Wohnzimmer und im großen Schlafzimmer rahmen diesen Blick vom Morgen bis zum Abend.
Mrągowo ist 9 km entfernt, Piecki und Krutyń eine Viertelstunde, Mikołajki eine halbe Stunde. Sie kehren immer an ruhiges Wasser zurück.


Haus 01
Hell, natürlich und luftig
Für alle, die Morgenlicht, helle Räume und natürliche Materialien lieben.
Haus 02
Dunkle Farben und Abendstimmung
Ausdrucksstarke Materialien und warmes Licht, gemacht für lange Abende nach einem Tag am Wasser.
Mieten Sie ein Haus oder beide, für eine Gruppe von bis zu 20 Personen. Jedes hat eigene Schlafzimmer, Badezimmer, Küche und Wohnbereich, Ufer, Garten und Feuerstelle werden geteilt.
Krzywe Lake HousesKrzywe 19 G/H, 11-700 Mrągowo, Polen
Die Häuser stehen ganz an der Nordspitze des Sees, am Rand des Dorfes Krzywe. Check-in ab 16:00 Uhr, Check-out bis 11:00 Uhr.
Einrichtung und Galerie ansehenAm Wasser · ein paar Schritte vom Haus
Sie müssen kein Auto packen und keinen Parkplatz suchen. Sie gehen ans Wasser, wann immer Sie Lust haben, und der Tag ergibt sich von selbst: vom Morgenkaffee bis zum Lagerfeuer.
01Dann ist das Wasser am glattesten, und die ersten Vögel rufen aus dem Schilf. Sie müssen nur von der Terrasse hinuntergehen.
02Die Ruhezone und der geschützte Nordarm sorgen für entspanntes Paddeln, am schönsten am Morgen.
03Am Abend wechselt das Wasser von Grün zu Kupfer. Der Strand mit Steg liegt 20 Meter von den Häusern entfernt.
04Eine gemeinsame Feuerstelle bei den Häusern. Ein Tag am See endet ganz ohne Eile.
Fragen · 20 Antworten
Kurze Antworten zum See, zum Angeln, zu den Häusern und zur Anreise. Wenn etwas fehlt, rufen Sie uns an: +48 505 586 950.
Der See und das Angeln
In der Seenplatte von Mrągowo in Masuren, im Nordosten Polens, bei den Dörfern Krzywe, Dłużec und Krzywy Róg. Er liegt etwa 9 km vom Zentrum von Mrągowo entfernt, seine Südufer grenzen an die Gemeinde Piecki.
Der Fischereibetrieb, der ihn bewirtschaftet, nennt 144 ha, andere Quellen zwischen 141 und 155,5 ha. Die tiefste Stelle misst 22,5 m, die mittlere Tiefe etwa 5 m. Der See ist rund 4,5 km lang.
Nein. Der See in Olsztyn ist der Ukiel, auch Krzywe genannt. Der Krzywe-See bei Mrągowo ist ein anderer See, etwa 67 km östlich von Olsztyn.
Ja. Ein Beschluss des Kreisrats von Mrągowo aus dem Jahr 2003 verbietet hier Verbrennungsmotoren. Das Wasser gehört Kajaks, Ruderbooten und SUP-Boards.
Der Strand mit Steg liegt etwa 20 Meter von den Häusern entfernt. Gehen Sie vorsichtig ins Wasser, springen Sie nicht an unbekannten Stellen hinein und behalten Sie Kinder immer im Blick.
Untersuchungen des Sees nennen Hecht, Barsch, Schleie, Brasse, Karausche, Aal, Quappe und Rotfeder. Das Mindestmaß beträgt 50 cm beim Hecht, 18 cm beim Barsch, 30 cm bei der Schleie und 70 cm beim Aal.
Online unter zezwolenia.gospryb.pl oder im Büro des Fischereibetriebs, ul. Młodkowskiego 22 in Mrągowo, und in Angelläden in Mrągowo und Piecki. Ausländer mit vorübergehendem Aufenthalt in Polen brauchen keine polnische Angelkarte.
Ein Angeltag kostet 31 PLN vom Ufer und 45 PLN vom Boot. Eine Woche kostet 80 PLN vom Ufer und 135 PLN vom Boot. Es gilt ein Tageslimit von insgesamt 3 kg Fisch.
Vom Boot vom 1. Juni bis 30. November, vom Ufer das ganze Jahr und auf dem Eis vom 1. Dezember bis 30. März. Immer von der Morgen- bis zur Abenddämmerung: Nachtangeln ist nicht erlaubt.
Untersuchungen des Sees nennen Kraniche, Graureiher, Kormorane, Habichte und Rohrdommeln. Am meisten passiert im Morgengrauen, im Frühling und im Herbst.
Die Häuser und Ihr Aufenthalt
Beide Häuser stehen etwa 10 Meter von der Uferlinie an der Nordspitze des Sees, der Strand mit Steg liegt etwa 20 Meter von den Häusern entfernt.
Jedes Haus bietet Platz für bis zu 10 Gäste. Modern und Loft können zusammen für eine Gruppe von bis zu 20 Personen gemietet werden, und jedes Haus bleibt für sich.
Nicht der Standard: Beide haben 130 m², vier Schlafzimmer und drei Badezimmer. Modern ist hell und licht, Loft hat dunklere Farben und mehr Abendstimmung.
Eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Panoramafenstern, vier Schlafzimmer, drei Badezimmer, Gasheizung, WLAN, Smart-TV, Bettwäsche und Handtücher. Bei den Häusern gibt es einen Parkplatz und eine Feuerstelle.
Ja, beide Häuser sind ganzjährig. Frühling und Herbst sind die ruhigsten Jahreszeiten am See, und im Winter wird es in der Gegend ganz still.
Am Anreisetag ist das Haus ab 16:00 Uhr für Sie bereit. Am Abreisetag verlassen Sie das Haus bitte bis 11:00 Uhr.
Nein. Wir nehmen keine Tiere auf, und das Grundstück ist rauchfrei.
Der Preis hängt vom Zeitraum, der Aufenthaltsdauer, Wochenenden und Feiertagen ab. Den aktuellen Betrag für Ihre Daten sehen Sie im Buchungskalender.
Die Adresse lautet Krzywe 19 G/H, 11-700 Mrągowo, Polen. Vom Zentrum von Mrągowo sind es etwa 15 Minuten, von Mikołajki eine halbe Stunde und von Warschau etwa 3,5 Stunden.
Wählen Sie Ihre Daten im Online-Buchungskalender oder rufen Sie uns an unter +48 505 586 950. Sie können ein Haus oder beide buchen.