Trumpai: Kalėdos name prie ežero Mozūrijoje yra būdas praleisti Kūčias savo rate, kai visa šeima nori būti kartu, o joks butas nesutalpina visų. Niekam nereikia būti šeimininku, kuris nuo ryto stovi virtuvėje, kol kiti atvažiuoja vakarienei. Visi gyvena po vienu stogu, gamina kartu, vaikai turi kur žaisti, o po vakarienės galima išeiti į terasą ir pažiūrėti į žvaigždes virš ežero. Mūsų kalėdinis pasiūlymas apima keturias naktis, nuo gruodžio 23 iki 27 d., viename name 10 žmonių arba dviejuose namuose 20. Tik atminkite, kad Lenkijoje gruodžio 24, 25 ir 26 d. parduotuvės uždarytos. Todėl Kalėdos namelyje prasideda nuo gerai suplanuotų pirkinių.
Toliau žingsnis po žingsnio paaiškiname, kaip suplanuoti Kalėdas name prie ežero: kuo jos skiriasi nuo Kalėdų viešbutyje, kaip didesnė šeima pasidalija namus, kada rezervuoti, ką ir kur nupirkti prieš Kūčias, kaip perkelti į namelį lenkiškus Kūčių papročius, kur artimiausios Bernelių mišios, ką veikti pirmą ir antrą Kalėdų dieną ir kiek visa tai kainuoja. Sąžiningai rašome ir apie tai, ko mūsų namuose nėra.
Kalėdos Krzywe skaičiais
- 4
- naktys: nuo gruodžio 23 iki 27 d. mūsų kalėdiniame pasiūlyme
- 20
- svečių dviejuose namuose, po 10 kiekviename
- 3
- dienos iš eilės uždarytų parduotuvių: gruodžio 24, 25 ir 26 d.
- 7,4val.
- dienos šviesos per Kalėdas: saulė teka apie 7:50, leidžiasi apie 15:15
- 999PLN
- už naktį už visą namą žiemą, nuo (per šventes kaina didesnė)
01Kodėl Kalėdos name prie ežero?
Kalėdas ne namie galima praleisti dviem būdais. Pirmasis yra viešbutis su šventiniu paketu: Kūčių švediškas stalas, giesmės su muzikantais, programa vaikams ir personalas, kuris sutvarko po vakarienės. Antrasis yra visas namas tik jums, kuriame švenčiate savaip. Viešbutį renkasi tie, kurie nori atsikvėpti nuo gaminimo. Namą renkasi šeimos, kurioms svarbiausia būti kartu prie savo stalo.
- 01visa šeima po vienu stogu: seneliai, tėvai, vaikai ir pusbroliai, be važinėjimo nuo vienų Kūčių prie kitų
- 02niekas nėra šeimininkas: gaminate kartu, o kiekviena šeima gali atsivežti dalį patiekalų iš namų
- 03savos tradicijos: jūsų patiekalai, jūsų giesmės, jūsų vakarienės laikas ir dovanos po eglute
- 04vaikai turi vietos žaisti viduje ir lauke, o suaugusieji gali ilgiau pasėdėti prie stalo
- 05ramūs rytai su vaizdu į ežerą vietoje kamščių tarp giminių butų
Sąžiningai: name niekas jums nepatieks vakarienės ir nesutvarkys po švenčių, o namuose nėra nei pirties, nei sūkurinės vonios. Jei norite, kad viskas būtų paruošta už jus, labiau tiks viešbutis. Jei norite Kalėdų kaip namie, tik vietoje, kur visi telpa, rinkitės namą. Išsamesnį palyginimą rasite straipsnyje Namas ar viešbutis Mozūrijoje.

02Mūsų kalėdinis pasiūlymas: nuo gruodžio 23 iki 27 d.
Kalėdoms siūlome keturių naktų viešnagę. Atvykstate gruodžio 23 d., dieną prieš Kūčias, ir namas paruoštas nuo 16:00. Kūčias ir abi Kalėdų dienas praleidžiate čia, o išvykstate gruodžio 27 d. iki 11:00. Taip niekam nereikia vairuoti per Kūčias, o gruodžio 23 d., paskutinę dieną prieš uždarant parduotuves, apsiperkate pakeliui.
- 01vienas namas iki 10 žmonių arba abu namai iki 20 žmonių
- 02kiekvienas namas: 130 m², keturi miegamieji (vienas pirmame aukšte), trys vonios kambariai, pilnai įrengta virtuvė ir terasa į ežerą
- 03patalynė, rankšluosčiai, Wi-Fi, Smart TV, šildymas ir automobilių stovėjimo vieta prie namo įskaičiuoti į kainą
- 04žiemą nuo 999 PLN už naktį už visą namą; per Kalėdas kaina didesnė, o tikslią sumą už visą viešnagę rodo kalėdinis pasiūlymas kainų puslapyje
- 05vietinis mokestis 3,50 PLN asmeniui už naktį, suaugusiesiems ir vaikams nuo 4 metų
- 0630 % avansas ir nemokamas atšaukimas iki 30 dienų prieš atvykimą, tai yra atvykstant gruodžio 23 d. iki lapkričio 23 d.
Kalėdinį pasiūlymą galite patikrinti ir rezervuoti mūsų kainų puslapyje, o namų įrangą ir išplanavimą pamatysite skiltyje Namai ir galerija.
03Kada rezervuoti namą Kalėdoms
Kalėdos turi fiksuotą datą, jų negalima perkelti savaite. Be to, dažniausiai sprendžia kelios šeimos vienu metu, o tam reikia laiko. Todėl dideli namai prie vandens, ypač du gretimi namai 20 žmonių, pirmieji dingsta iš kalendorių.
- 01rezervuokite, kai tik šeima žino, kas važiuoja: Kalėdoms nėra atsarginės datos
- 02jei važiuoja kelios šeimos, prieš rezervuodami surinkite iš kiekvienos jos avanso dalį
- 03pasinaudokite nemokamu atšaukimu: pas mus iki 30 dienų prieš atvykimą, todėl ankstyva rezervacija mažai rizikinga
- 04jei norite pasilikti ir Naujiesiems metams, paklauskite mūsų apie ilgesnę viešnagę prieš rezervuodami abi datas atskirai
Bendras ankstyvos rezervacijos, kainų palyginimo ir saugaus mokėjimo taisykles aprašome straipsnyje Kada rezervuoti namą Mozūrijoje vasarai, o Naujuosius metus prie ežero straipsnyje Naujieji metai Mozūrijoje namelyje prie ežero.
04Kūčios 10 ar 20 žmonių
Vieno namo pakanka šeimai iki 10 žmonių. Keturi miegamieji leidžia atskirai apgyvendinti senelius, tėvus ir vaikus, o miegamasis pirmame aukšte tiks tiems, kuriems geriau nelipti laiptais. Trys vonios kambariai reiškia, kad Kūčių popietę niekas nestovi eilėje į dušą, kol stingsta vakarienė.
Jei jūsų 20, imate abu namus. Jie vienodi, kiekvienas turi 130 m² ir vietos 10 žmonių. Sąžiningai: nė viename name nėra kambario, kuriame 20 žmonių susėstų Kūčių vakarienei prie vieno stalo. Todėl geriausiai pasiteisina toks planas: prieš vakarienę visi susirenka kartu pasidalyti kalėdaičiu ir palinkėti vieni kitiems, tada kiekvienas namas sėda prie savo stalo, o pirmą Kalėdų dieną einate vieni pas kitus į svečius. Namai stovi greta, todėl iki kito tik keli žingsniai.
Atminkite, kad viename name nakvoja ne daugiau kaip 10 žmonių. Jei per Kalėdas jus aplankys kas nors iš apylinkių, svečiai be rezervacijos gali būti teritorijoje, susitarus su mumis, iki 22:00. Daugiau apie namų pasidalijimą skaitykite straipsniuose Namas Mozūrijoje 20 žmonių ir Namas Mozūrijoje 10 žmonių, o apie kelių kartų kelionę straipsnyje Giminės susitikimas Mozūrijoje.

05Švenčių planas nuo gruodžio 23 iki 27 d.
Pirma diena, gruodžio 23 d.
Paskutinė apsipirkimo diena prieš šventes, todėl didelius pirkinius atliekate pakeliui, geriausia Mrągowo, 9 km nuo namų. Saulė leidžiasi apie 15:15, todėl 16:00 atvykstate jau tamsoje. Išsikraustymas, paprasta vakarienė ir bendras auselių bei virtinių lipdymas kitai dienai. Tai ir geras metas užsisakyti pas mus malkų, jei per šventes norite laužo.
Antra diena, gruodžio 24 d., Kūčios
Ryte, kol šviesu, trumpas pasivaikščiojimas prie ežero ar miške, kad vaikai nelauktų pirmosios žvaigždės name visą dieną. Paskui gaminimas, stalo dengimas ir eglutės puošimas. Apie 15:15 temsta, o prie ežero, toli nuo miesto šviesų, dangus tikrai tamsus. Kalėdaitis, vakarienė, dovanos ir giesmės, o norintiems Bernelių mišios Mrągowo.
Trečia diena, gruodžio 25 d.
Pirmoji Kalėdų diena: vėlyvi pusryčiai, šventiniai pietūs ir diena be plano. Parduotuvės uždarytos, todėl valgote tai, kas liko po Kūčių, ir tai, ką paruošėte iš anksto. Po pietų pasivaikščiojimas ežero pakrante, vakare stalo žaidimai ar filmas per Smart TV.
Ketvirta diena, gruodžio 26 d.
Antroji Kalėdų diena tinka išvykai: slidinėjimo trasa Mrągowo, rogučių kalnelis ir vandens parkas Mikołajki arba baroko šventovė Święta Lipka. Darbo laiką švenčių dienomis patikrinkite iš anksto. Vakare paskutinė bendra vakarienė.
Penkta diena, gruodžio 27 d.
Pusryčiai, pakavimasis ir išvykimas iki 11:00. Kelionei į Varšuvą skirkite apie 3,5 valandos esant geroms sąlygoms, o žiemą su nedideliu laiko rezervu.
06Kūčios namelyje: papročiai, kuriuos lengva pasiimti
Lenkijoje Kūčios, lenkiškai Wigilia, yra svarbiausias Kalėdų vakaras, ir jų papročiai labai panašūs į lietuviškus. Daugumai jų tereikia kelių smulkmenų bagažinėje. Vakarienė prasideda, kai danguje pasirodo pirmoji žvaigždė. Po balta staltiese dedama šiek tiek šieno, o viena vieta prie stalo paliekama laisva netikėtam svečiui. Prieš vakarienę visi dalijasi plonu kalėdaičiu ir linki vieni kitiems gero. Tradicinė vakarienė be mėsos, o daugelyje šeimų ant stalo turi būti dvylika patiekalų. Po vakarienės dovanos, giesmės, o norintiems Bernelių mišios, lenkiškai Pasterka.
- 01kalėdaitis: nusipirkite jį prieš šventes parapijoje ar parduotuvėje, per Kūčias bus jau per vėlu
- 02sauja šieno po staltiese ir žvakė ant stalo
- 03papuošalai, girliandos ir eglutė: mažą eglutę vazone lengva atsivežti, o jei galvojate apie didelę gyvą eglę, paklauskite mūsų iš anksto
- 04dovanos: paslėpkite jas bagažinėje, kol vaikai neapsidairė
- 05giesmių knygelė arba grojaraštis, nes name yra Smart TV ir jūsų telefonas
- 06kažkas šilto kiekvienam, kad galėtumėte išeiti į terasą, kai visi ieško pirmosios žvaigždės

07Kūčių meniu ir pirkiniai: gruodžio 23 d. yra paskutinė diena
Lenkijoje gruodžio 24 d. yra nedarbo diena, ir tą dieną parduotuvės uždarytos, kaip ir abi Kalėdų dienas, gruodžio 25 ir 26 d. Veikia, be kita ko, degalinės ir vaistinės. Tai reiškia tris dienas be pirkinių, todėl viską, ko reikia Kūčioms ir šventėms, nusipirkite ne vėliau kaip gruodžio 23 d. Prieš šventes parduotuvėse daug žmonių, todėl sąrašą paruoškite iš anksto ir pasidalykite jį tarp šeimų ir automobilių.
Kiekvieno namo virtuvėje yra kaitlentė, orkaitė, šaldytuvas, indaplovė ir indai, todėl paruošite visą Kūčių vakarienę 10 žmonių. Paprasčiausia meniu pasidalyti tarp šeimų: vieni atveža barščius ir auseles, kiti virtinius, dar kiti pyragus. Daug patiekalų galima paruošti namie ir atvežti stiklainiuose ir dėžutėse, o vietoje tik pašildyti. Jei turite mėgstamą puodą barščiams ar formą aguonų pyragui, pasiimkite juos.
- 01barščiai, skaidri raudonųjų burokėlių sriuba, su auselėmis, mažais virtinukais su grybais, arba grybų sriuba
- 02žuvis, dažniausiai karpis, keptas ar drebučiuose, arba silkė
- 03virtiniai su raugintais kopūstais ir grybais bei kopūstai su žirniais
- 04kūčia arba makaronai su aguonomis, aguonų pyragas, meduoliai ir džiovintų vaisių kompotas
- 05pusryčiai ir pietūs trims dienoms, kai parduotuvės uždarytos, su atsarga
- 06gėrimai, kava, arbata ir kažkas antrajai Kalėdų dienai, kai norėsis mažiau tradicinio maisto

Mozūrijoje, ežerų krašte, žuvis natūraliai priklauso Kūčių stalui. Tačiau šviežią žuvį nusipirkite prieš išvykdami arba gruodžio 23 d., nes per Kūčias viskas uždaryta. Jei po Bernelių mišių ar pirmą Kalėdų dieną norėsis ko nors šilto, iš anksto paruoškite bigosą, lenkišką troškintų kopūstų su mėsa patiekalą, arba kepsnį, kurį tereikės pašildyti.

08Bernelių mišios ir kalėdinės pamaldos netoliese
Artimiausios bažnyčios yra Mrągowo, 9 km nuo namų. Mieste yra kelios Romos katalikų parapijos, tarp jų Šv. Adalberto parapija Królewiecka gatvėje, taip pat evangelikų liuteronų parapija, primenanti protestantišką Mozūrijos istoriją. Bernelių mišių ir kalėdinių pamaldų laiką parapijos skelbia prieš šventes savo svetainėse ir skelbimuose, todėl patikrinkite jį prieš išvykdami.
Bernelių mišioms išsirinkite vairuotoją, kuris prie vakarienės negeria vyno, ir atsižvelkite į tai, kad naktį keliai būna slidūs. Antrą Kalėdų dieną verta nuvažiuoti į Święta Lipka, maždaug 50 minučių nuo namų. Tai baroko piligrimų šventovė su turtingu interjeru ir garsiais vargonais, kurie pristatomi nustatytomis valandomis; tvarkaraštį rasite šventovės svetainėje.
09Ką veikti pirmą ir antrą Kalėdų dieną
Kalėdos Mozūrijoje pirmiausia yra poilsio metas, bet jei po dviejų dienų prie stalo norėsis judėti, kelios vietos apylinkėse veikia ir žiemą. Švenčių dienomis darbo laikas dažnai keičiasi, o kai kurios vietos uždarytos, todėl patikrinkite jas prieš išvyką.
- 01slidinėjimo trasa ant Góra Czterech Wiatrów Mrągowo, maždaug 15 minučių nuo namų: du tempiamieji keltuvai, dirbtiniu sniegu dengiamos ir apšviestos trasos, mokomasis šlaitas ir slidinėjimo mokykla
- 02Mikołajki, maždaug pusvalandis kelio: ištisus metus veikiantis rogučių kalnelis Alpine Coaster, slidinėjimo trasa prie Gołębiewski viešbučio ir Tropikana vandens parkas šaltai dienai
- 03pasivaikščiojimai Krzywe ežero pakrante ir lauko keliukais aplink kaimą, geriausia iki pietų
- 04Czos ežero promenada Mrągowo trumpam šventiniam pasivaikščiojimui
- 05šventovė Święta Lipka, maždaug 50 minučių kelio, o grįžtant pilys Reszel ar Kętrzyn
Daugiau idėjų žiemai rasite straipsnyje Mozūrija ne sezono metu ir puslapyje Lankytinos vietos.

10Kalėdos su vaikais name prie ežero
Vaikams Kalėdos namelyje yra nuotykis: nauja vieta, ežeras už lango ir visa šeima viename name. Kad Kūčios mažiausiesiems neprailgtų, duokite jiems užduočių: ieškoti pirmosios žvaigždės nuo terasos, dengti stalą, puošti eglutę ar dekoruoti atsivežtus meduolius.
- 01miegamasis pirmame aukšte tiks seneliams arba tėvams su mažiausiaisiais
- 02kelioninę lovytę atsivežkite patys, nes vaikiškų lovyčių neturime
- 03prie vandens, ant liepto ir prie laužo vaikai visada prižiūrimi suaugusiųjų
- 04nelaikykite užšalusio ežero čiuožykla: po sniegu nematyti, koks storas ledas
- 05gyvūnų nepriimame, išskyrus šunis vedlius ir pagalbinius šunis
Daugiau apie viešnagę su vaikais skaitykite straipsnyje Mozūrija su vaikais.

11Oras per Kalėdas ir saugumas ant ledo
Baltos Kalėdos Mozūrijoje būna, bet tai ne taisyklė. Gali būti šalta, snieguota ir ežerai užšalę, o gali būti atlydys ir lietus. Todėl planuokite šventes taip, kad jos pavyktų bet kokiu oru, o sniegą priimkite kaip dovaną. Dienos trumpiausios metuose: saulė teka apie 7:50 ir leidžiasi apie 15:15. Namai skirti naudoti ištisus metus ir šildomi dujomis, todėl viduje šilta, kad ir kas vyktų lauke.
Jei ateis šalčiai, Krzywe ežeras gali užšalti. Lenkijos Valstybinė priešgaisrinė tarnyba primena, kad saugus ledas yra apie 10 cm storio, o sniegas paslepia silpnesnes vietas. Neikite ant ledo tamsoje ar išgėrę, o vaikus prie vandens visada laikykite šalia. Kitas taisykles aprašome skyriuje apie užšalusį ežerą straipsnyje Naujieji metai Mozūrijoje namelyje prie ežero.
- 01šilti, neperšlampami batai ir kepurės, nes prie ežero vėjuota
- 02žibintuvėliai ar galvos žibintai vakaro pasivaikščiojimams ir kelionei į Bernelių mišias
- 03rogutės, jei prognozė žada sniegą
- 04šlepetės ir patogūs drabužiai ilgiems vakarams name
12Kelionė prieš šventes
Iš Varšuvos iki Krzywe apie 282 km, maždaug 3,5 valandos kelio esant geroms sąlygoms, iš Olsztyn 67 km. Gruodžio 23 d. keliuose daug automobilių, nes daug kas važiuoja pas šeimas, o žiemą būna slidu, todėl pasilikite laiko rezervą. Prie namų yra nemokama automobilių stovėjimo vieta, o navigacija nuves iki pat durų.
Prieš viešnagę atsiųsime kelio aprašymą ir informaciją apie patekimą į namą. Gruodžio 27 d. daug žmonių grįžta nuo šeimų, todėl ir grįždami atsižvelkite į didesnį eismą.
13Kiek kainuoja Kalėdos namelyje Mozūrijoje?
Pavyzdys vienam namui ir 10 žmonių, apskaičiuotas nuo mažiausios žiemos kainos. Nakties kaina per Kalėdas didesnė už šį tarifą, o tikslią sumą už visą viešnagę rodo kalėdinis pasiūlymas kainų puslapyje. Todėl rezultatą laikykite apatine riba.
- 01nakvynė: 4 naktys po 999 PLN, tai yra nuo 3 996 PLN už visą namą
- 02vietinis mokestis: 10 žmonių už 4 naktis po 3,50 PLN, tai yra 140 PLN; vaikai iki 4 metų nemoka
- 03malkos: 200 PLN, jei užsisakysite
- 04iš viso nuo 4 336 PLN, tai yra maždaug nuo 434 PLN asmeniui už keturias naktis, be maisto ir kelionės
Maistą per šventes šeimos dažniausiai pasidalija: kiekviena atveža dalį patiekalų arba pirkiniai dalijami po lygiai. Kaip suplanuoti visą kelionės biudžetą, rodome straipsnyje Kiek kainuoja savaitgalis Mozūrijoje.
14Kalėdos Krzywe: kaip rezervuoti
Mūsų namai Modern ir Loft stovi prie Krzywe ežero, 9 km nuo Mrągowo, tylos zonoje, kur draudžiami vidaus degimo varikliai. Ežero krantas yra maždaug 10 metrų nuo terasos, o paplūdimys su lieptu maždaug 20 metrų nuo namų. Abu namai skirti naudoti ištisus metus ir šildomi, patalynė ir rankšluosčiai įskaičiuoti į kainą.
- 01kalėdinis pasiūlymas: atvykimas gruodžio 23 d. nuo 16:00, išvykimas gruodžio 27 d. iki 11:00
- 02vienas namas iki 10 žmonių arba du namai iki 20
- 03aktuali kaina už visą viešnagę kalėdiniame pasiūlyme kainų puslapyje
- 0430 % avansas ir nemokamas atšaukimas iki 30 dienų prieš atvykimą
- 05paprašius išrašome sąskaitą faktūrą
Laisvas datas rasite mūsų kainų puslapyje. Jei atvyksta didesnė šeima, norite pasilikti iki Naujųjų metų ar turite kitą klausimą, parašykite mums arba paskambinkite prieš rezervuodami.
Gražiausios Kalėdos yra tos, į kurias visi spėjo, niekam po vakarienės nereikėjo važiuoti namo, o ryte už lango buvo ežeras.
15Dažniausiai užduodami klausimai
Ar namuose žiemą šilta?
Taip. Abu namai skirti naudoti ištisus metus ir šildomi dujomis, todėl viduje šilta net per šalčius.
Ar per Kūčias parduotuvės dirba?
Ne. Lenkijoje gruodžio 24 d. yra nedarbo diena, ir parduotuvės uždarytos, taip pat gruodžio 25 ir 26 d. Veikia, be kita ko, degalinės ir vaistinės, todėl apsipirkite ne vėliau kaip gruodžio 23 d.
Ar 20 žmonių gali susėsti Kūčioms prie vieno stalo?
Ne. Namuose nėra kambario 20 žmonių. Jei imate du namus, kalėdaičiu dalijatės visi kartu, o vakarieniauja kiekvienas namas prie savo stalo.
Ar galima atvykti trumpiau ar ilgiau?
Mūsų kalėdinis pasiūlymas apima viešnagę nuo gruodžio 23 iki 27 d. Jei galvojate apie kitas datas ar viešnagę iki Naujųjų metų, paklauskite mūsų per kontaktų puslapį.
Ar galima atvykti su šunimi?
Gyvūnų nepriimame, išskyrus šunis vedlius ir pagalbinius šunis, padedančius neįgaliesiems.
Ar yra pirtis ar sūkurinė vonia?
Ne, namuose nėra nei pirties, nei sūkurinės vonios. Tropikana vandens parkas su baseinais ir pirtimis yra Mikołajki, maždaug pusvalandis kelio.
Ar galima gauti sąskaitą faktūrą?
Taip, paprašius išrašome sąskaitą faktūrą. Pateikite įmonės duomenis prieš viešnagę.




