Коротко: Новий рік у будинку біля озера на Мазурах підходить родинам і компаніям друзів, які хочуть провести цю ніч у своєму колі, без балу, вечірнього вбрання й пошуку таксі після півночі. Ви самі обираєте меню й музику, діти сплять поверхом вище, а опівночі ви з келихами спускаєтеся до озера. Наша новорічна пропозиція охоплює три ночі, з 30 грудня до 2 січня, в одному будинку на 10 осіб або у двох будинках на 20. Новорічна ніч буває раз на рік, і її хочуть усі, тож великі будинки бронюють першими.
Нижче крок за кроком розповідаємо, як спланувати Новий рік у будинку біля озера: як обрати будинок і поділитися ним у більшій компанії, коли бронювати, що купити до 1 січня, як безпечно святкувати біля зимового озера, що робити в околицях у перші дні року і скільки все це коштує. Чесно пишемо й про правила, які діють у нас у новорічну ніч.
Новий рік у Кшиве в цифрах
- 3
- ночі: з 30 грудня до 2 січня в нашій новорічній пропозиції
- 20
- гостей у двох будинках, по 10 у кожному
- 999зл
- за ніч за весь будинок узимку, від
- 7,5год
- світлового дня на зламі років: схід сонця близько 7:50, захід близько 15:20
- 20м
- від будинків до пляжу з помостом, де можна зустріти північ
01Новий рік у будинку чи в готелі?
На Новий рік на Мазурах можна піти на бал у готелі, зняти кімнати в пансіонаті або орендувати весь будинок. Кожен варіант має сенс, але для різних людей. Бал означає готове меню, живу музику й танцмайданчик, але також жорстку програму, вечірнє вбрання й рахунок за кожну особу. Будинок дає свободу: ви вирішуєте, що їсти, що слухати й коли діти йдуть спати.
- 01своє меню й своя музика в будинку, без готової програми й без дрес-коду
- 02діти сплять у спальні нагорі, а дорослі залишаються внизу за столом
- 03нікому не треба повертатися автомобілем після півночі чи шукати таксі
- 04вартість ділить уся компанія, тож на 10 чи 20 осіб частку на кожного легко порахувати
- 05спокійний перший день року: пізній сніданок, прогулянка біля озера й жодного виїзду 1 січня опівдні
Чесно кажучи: у будинку ви все організовуєте самі. Хтось має приготувати вечерю, а 1 січня хтось помиє посуд. Немає ні гурту, ні діджея, а гучну вечірку треба заздалегідь погодити з власником. Якщо мрієте про бал до світанку, оберіть готель. Якщо хочете провести цю ніч із близькими, будинок підійде краще. Докладніше порівняння в статті Будинок чи готель на Мазурах.

02Наша новорічна пропозиція: з 30 грудня до 2 січня
На Новий рік ми пропонуємо перебування на три ночі. Ви приїжджаєте 30 грудня, будинок готовий з 16:00. Новорічну ніч проводите тут, 1 січня відпочиваєте без поспіху, а виїжджаєте 2 січня до 11:00. Так нікому не доводиться сідати за кермо ні 31 грудня після обіду, ні вранці 1 січня.
- 01один будинок до 10 осіб або обидва будинки до 20 осіб
- 02кожен будинок: 130 м², чотири спальні (одна на першому поверсі), три ванні кімнати, повністю обладнана кухня й тераса з видом на озеро
- 03постільна білизна, рушники, Wi-Fi, Smart TV, опалення й паркування біля будинку входять у ціну
- 04узимку від 999 зл за ніч за весь будинок; точну ціну на Новий рік показує календар бронювання
- 05місцевий збір 3,50 зл з особи за ніч, для дорослих і дітей від 4 років
- 06завдаток 30% і безкоштовне скасування до 30 днів до приїзду, тобто при заїзді 30 грудня до 30 листопада
Новорічний термін можна перевірити й забронювати на сторінці ціни, а обладнання й планування будинків подивитися в розділі Будинки й галерея.
03Коли бронювати будинок на Новий рік
Новий рік відрізняється від літніх канікул одним: це конкретна ніч, і всі шукають житло одночасно. Улітку поїздку можна перенести на тиждень, на Новий рік ні. Тому великі будинки біля води, особливо два будинки поруч для компанії з 20 осіб, першими зникають із календарів.
- 01бронюйте, щойно компанія визначилася: запасного терміну на Новий рік немає
- 02якщо їде кілька родин, зберіть завдаток від кожної, перш ніж бронювати будинок
- 03скористайтеся безкоштовним скасуванням: у нас до 30 днів до приїзду, тож раннє бронювання майже без ризику
- 04якщо читаєте це в грудні, одразу перевірте календар, бо після скасування термін іноді звільняється
Загальні правила раннього бронювання, порівняння цін і безпечної оплати ми описали в статті Коли бронювати будинок на Мазурах на літо. На Новий рік вони діють так само, тільки з одним терміном на рік простору для маневру набагато менше.
04Новий рік для 10 чи для 20 осіб
Одного будинку достатньо для родини чи компанії друзів до 10 осіб. Чотири спальні дозволяють розселити пари, дітей і бабусь із дідусями окремо, а спальня на першому поверсі підійде тим, хто не любить сходів. Три ванні кімнати означають, що перед вечерею ніхто не стоїть у черзі до душу.
Для 20 осіб орендуйте обидва будинки. Вони однакові, кожен має 130 м² і місця для 10 осіб, тож легко поділитися чесно, наприклад родини з малими дітьми в одному будинку, а ті, хто хоче посидіти довше, в іншому. У будинках немає однієї зали на вечерю для 20 осіб за одним столом, тож найзручніше, коли кожен будинок вечеряє в себе, а на тост опівночі всі зустрічаються біля озера. Будинки стоять поруч, тож упродовж вечора легко зазирнути до сусідів. Пам'ятайте лише, що в одному будинку ночують не більше 10 осіб, а гості поза бронюванням можуть перебувати на території за погодженням із нами до 22:00. Тож у новорічну ніч усі мають бути в бронюванні.
Більше про те, як поділити будинки, читайте в статтях Будинок на Мазурах для 20 осіб і Будинок на Мазурах для 10 осіб, а про поїздку кількох поколінь у статті Сімейна зустріч на Мазурах.

05План перебування з 30 грудня до 2 січня
Перший день, 30 грудня
Дорогою зробіть великі покупки, найкраще в Мронгово, за 9 км від будинків. Сонце сідає близько 15:20, тож о 16:00 ви приїжджаєте вже в темряві. Розпакуватися, тепла вечеря й перша прогулянка з ліхтариком до озера. Це також останній зручний момент, щоб замовити в нас дрова для новорічного вогнища.
Другий день, 31 грудня
Зранку, поки світло, виходьте надвір: прогулянка берегом, санки, якщо випав сніг, або поїздка на гірськолижний схил у Мронгово чи на санну трасу в Миколайках. Години роботи 31 грудня перевірте заздалегідь. Після обіду повертайтеся, бо короткий день закінчується ще до 16:00, а друга половина дня належить кухні й сервіруванню столу.
Новорічна ніч
Вечеря, ігри й музика в будинку, а за кілька хвилин до півночі теплі куртки й вихід до пляжу з помостом, приблизно за 20 метрів від будинків. Тост біля озера під зорями, потім повернення в тепло й щось гаряче поїсти.
Третій день, 1 січня
Пізній сніданок і день без плану. Магазини зачинені, тож їсте те, що лишилося з вечері. Після обіду прогулянка околицями або коротка поїздка до Мронгово на озеро Чос, а ввечері фільм на Smart TV.
Четвертий день, 2 січня
Сніданок, пакування й виїзд до 11:00. На дорогу до Варшави за добрих умов розраховуйте приблизно 3,5 години, а взимку закладіть невеликий запас часу.

06Новорічна вечеря й покупки перед святом
1 січня в Польщі святковий день із забороною торгівлі, тож магазини зачинені. Працюють, зокрема, автозаправки й аптеки. 31 грудня багато магазинів зачиняються раніше, тому великі покупки найзручніше зробити 30 грудня, дорогою до нас або одразу після приїзду, у Мронгово.
Кухня в кожному будинку має варильну поверхню, духовку, холодильник, посудомийну машину й посуд, тож можна приготувати повну вечерю на 10 осіб. Найкраще підходять страви, які можна приготувати заздалегідь і лише розігріти: печеня, запіканки, салати й холодні закуски. Після півночі добре мати щось тепле, наприклад суп або бігос, польську тушковану капусту з м'ясом, яка з кожним розігріванням стає смачнішою.
- 01продукти на вечерю й сніданки на три дні, із запасом на 1 січня
- 02шампанське або ігристе вино й дитяче безалкогольне шампанське
- 03чай у термосі для виходу до озера опівночі
- 04прикраси для столу, свічки й серпантин
- 05ковбаски або маршмелоу, якщо плануєте вогнище
- 06настільні ігри й карти на довгий вечір
Якщо не хочете готувати, запитайте в ресторанах і кейтерингових службах Мронгово про новорічні сети. Такі замовлення зазвичай роблять заздалегідь, бо 31 грудня у всіх повно роботи.
07Північ біля озера: тост, вогнище й феєрверки
Найгарніший момент Нового року в будинку біля озера це вихід до берега опівночі. Пляж із помостом приблизно за 20 метрів від будинків, тож досить накинути куртки. Візьміть ліхтарики або налобні ліхтарі, бо біля озера темно, а стежка й поміст можуть бути слизькими від льоду. На помості будьте обережні й тримайте дітей поруч.
Вогнище в новорічну ніч це гарна ідея, але воно потребує підготовки. Місце для вогнища спільне для обох будинків, а дрова замовляють у нас щонайменше за добу до розпалювання. Вони коштують 200 зл, тож на Новий рік замовте їх не пізніше 30 грудня. Вогонь розпалюйте лише у визначеному місці, під наглядом дорослих, і повністю гасіть.
Кілька правил, які варто знати перед бронюванням:
- 01тиша з 22:00 до 7:00 діє й у новорічну ніч; сімейна вечеря й тост опівночі це суть нашої пропозиції, але вечірку з гучною музикою треба заздалегідь погодити з нами
- 02зовнішні акустичні системи заборонені, тож музика грає в будинку
- 03феєрверки, петарди й небесні ліхтарики потребують нашої згоди; якщо плануєте щось таке, напишіть нам до приїзду
- 04якщо ви бронюєте один будинок, в іншому може відпочивати інша компанія, тож зважайте на її спокій
Про феєрверки варто подумати ширше. Польські правила щодо порушення спокою й нічного відпочинку, стаття 51 Кодексу про правопорушення, діють і в новорічну ніч, а гміни можуть запроваджувати власні обмеження. Озеро Кшиве лежить у зоні тиші серед лук і лісів, де живуть дикі тварини, а гуркіт петард їх лякає. Тому багато компаній замість феєрверків обирають вогнище й тост біля води.

08Замерзле озеро: гарне, але не виходьте на лід
Коли приходять морози, озеро Кшиве може замерзнути, і вид із тераси на білу гладь належить до найгарніших сторін зими. Проте лід підступний, а в новорічну ніч, у темряві й після тосту, ризик зростає. Державна пожежна служба Польщі нагадує кілька правил:
- 01безпечний лід має товщину близько 10 см, і вона не скрізь однакова
- 02сніг приховує слабкі місця й додатково навантажує лід
- 03небезпечно може бути й біля берега та помостів
- 04ніколи не виходьте на лід самі, а якщо він тріщить, одразу повертайтеся до берега
- 05якщо хтось провалився, телефонуйте 112, не біжіть до нього, а підповзіть і подайте шарф, гілку чи санки
Наша порада простіша: під час перебування не виходьте на лід, особливо в темряві й після алкоголю. Для катання на ковзанах краще обрати ковзанку. Тост проголошуйте на березі, а діти біля води завжди мають бути під наглядом дорослих.

09Яка погода на Новий рік на Мазурах?
Мазури на зламі років бувають дуже різними. Буває сніг і мороз, коли озера замерзають, а ліс схожий на листівку. Але бувають і відлиги, дощ і сіре небо. Снігу ніхто не гарантує, тож плануйте Новий рік так, щоб він вдався за будь-якої погоди, а сніг сприймайте як подарунок.
День короткий: сонце сходить близько 7:50 і сідає близько 15:20, тож світло приблизно сім з половиною годин. Будинки цілорічні й опалюються газом, тож усередині тепло, хоч би що діялося надворі.
- 01теплі непромокальні черевики й шапки, бо біля озера вітряно
- 02налобні ліхтарі або ліхтарики для вечірніх прогулянок і виходу опівночі
- 03санки, якщо прогноз обіцяє сніг
- 04дорожнє ліжечко для найменших, бо дитячих ліжечок у нас немає
- 05капці й зручний одяг для довгих вечорів у будинку
10Що робити в околицях між Різдвом і Новим роком
Злам років на Мазурах це радше час для відпочинку, ніж для екскурсій, але кілька місць в околицях узимку працюють. Години роботи 31 грудня й 1 січня часто інші, тож перевірте їх перед поїздкою.
- 01гірськолижний схил на Ґурі Чотирьох Вітрів у Мронгово, приблизно за 15 хвилин від будинків: два бугельні підйомники, траси зі штучним снігом і освітленням, навчальний схил і школа лиж
- 02у Миколайках, приблизно за пів години їзди: цілорічна санна траса Alpine Coaster, гірськолижний схил біля готелю Gołębiewski й аквапарк Тропікана на морозний день
- 03прогулянки берегом озера Кшиве і польовими дорогами навколо села, найкраще до обіду
- 04набережна озера Чос у Мронгово для короткої прогулянки 1 січня
- 05парк диких тварин у Кадзідлові, приблизно 40 хвилин їзди, і замки в Рині та Кентшині, якщо захочеться поїздки
Більше ідей на зиму в статті Мазури поза сезоном і на сторінці Атракції.
11Новий рік із дітьми в будинку біля озера
Будинок це, мабуть, найзручніший спосіб зустріти Новий рік із дітьми. Малеча засинає у звичний час у спальні нагорі, а дорослі залишаються за столом. Старші діти часто хочуть дочекатися півночі, тож варто щось для них підготувати: спільне приготування їжі, настільні ігри або дитячий відлік раніше ввечері, наприклад о 20:00.
- 01спальня на першому поверсі підійде бабусям і дідусям або батькам із найменшими
- 02дорожнє ліжечко беріть із собою
- 03біля води, на помості й біля вогнища діти завжди під наглядом дорослих
- 04дитяче безалкогольне шампанське й бенгальські вогні, заздалегідь погоджені з нами, для дітей часто найкращий момент вечора
- 05тварин ми не приймаємо, крім собак-асистентів, а гуркіт феєрверків для тварин і так дуже важкий
Більше про перебування з дітьми читайте в статті Мазури з дітьми.

12Дорога взимку
Від Варшави до Кшиве близько 282 км, приблизно 3,5 години їзди за добрих умов, від Ольштина 67 км. Узимку дорога може тривати довше, тож перед виїздом перевірте прогноз і шини та закладіть запас часу. Біля будинків є безкоштовне паркування, а навігація доведе вас до самих дверей.
30 грудня сонце сідає близько 15:20, тож на заїзд о 16:00 ви приїдете в темряві. Перед перебуванням ми надішлемо опис дороги й інформацію про доступ до будинку. 2 січня багато людей повертаються з відпочинку, тож дорогою назад розраховуйте на більший рух.
13Скільки коштує Новий рік у будинку на Мазурах?
Приклад для одного будинку й 10 осіб, порахований від найнижчої зимової ціни. Ціна за ніч у новорічний термін вища за цю ставку, а точну суму за все перебування показує новорічна пропозиція на сторінці цін, тож результат вважайте нижньою межею.
- 01житло: 3 ночі по 999 зл, тобто від 2 997 зл за весь будинок
- 02місцевий збір: 10 осіб за 3 ночі по 3,50 зл, тобто 105 зл; діти до 4 років не платять
- 03дрова для вогнища: 200 зл, якщо замовите
- 04разом від 3 302 зл, тобто від близько 330 зл з особи за три ночі, без їжі й дороги
Їжу й напої зазвичай ділять порівну, тож частку кожного легко порахувати. Як спланувати весь бюджет поїздки, показуємо в статті Скільки коштують вихідні на Мазурах.
14Новий рік у Кшиве: як забронювати
Наші будинки Modern і Loft стоять біля озера Кшиве, за 9 км від Мронгово, у зоні тиші, де заборонені двигуни внутрішнього згоряння. Берег озера приблизно за 10 метрів від тераси, а пляж із помостом приблизно за 20 метрів від будинків. Обидва будинки цілорічні й опалюються, постільна білизна й рушники входять у ціну.
- 01новорічна пропозиція: заїзд 30 грудня з 16:00, виїзд 2 січня до 11:00
- 02один будинок до 10 осіб або два будинки до 20
- 03узимку від 999 зл за ніч за весь будинок, з актуальною ціною на ваші дати в календарі
- 04завдаток 30% і безкоштовне скасування до 30 днів до приїзду
- 05на прохання виставляємо рахунок-фактуру, наприклад для новорічної поїздки з компанією
Вільні терміни дивіться на сторінці ціни. Якщо плануєте більше свято чи феєрверк або маєте інше запитання, напишіть чи зателефонуйте нам перед бронюванням.

Найкращий Новий рік той, після якого 1 січня ви прокидаєтеся з видом на озеро й нікуди не мусите їхати.
15Поширені запитання
Чи тепло в будинках узимку?
Так. Обидва будинки цілорічні й опалюються газом, тож усередині тепло навіть у мороз.
Чи можна приїхати лише на новорічну ніч?
Наша новорічна пропозиція охоплює перебування з 30 грудня до 2 січня. Якщо думаєте про інші дати, запитайте нас через сторінку контактів.
Чи можна запускати феєрверки?
Феєрверки, петарди й небесні ліхтарики потребують нашої згоди, тож напишіть нам до приїзду. Правила щодо порушення спокою діють і в новорічну ніч.
Чи можна влаштувати вечірку з музикою?
Сімейна вечеря й тост опівночі це суть нашої пропозиції. Вечірки, гучна музика й заходи потребують нашої попередньої згоди, а зовнішні акустичні системи заборонені.
Чи можна приїхати із собакою?
Тварин ми не приймаємо, крім собак-асистентів людей з інвалідністю.
Чи є сауна або джакузі?
Ні, у будинках немає ні сауни, ні джакузі. Аквапарк Тропікана з басейнами й саунами є в Миколайках, приблизно за пів години їзди.
Чи можна отримати рахунок-фактуру?
Так, на прохання виставляємо рахунок-фактуру. Надайте дані компанії до перебування.




